Écrire les nombres en lettres : toutes les règles

Dernière mise à jour : 19 juin 2026

Écrire un nombre en toutes lettres suit quelques règles simples. On écrit le nombre du groupe le plus grand au plus petit, en reliant par un trait d’union les éléments inférieurs à cent.

Les règles essentielles

  1. 0 à 16 ont des noms uniques : zéro, un, deux… seize.
  2. Dizaines : vingt, trente… soixante. En français standard, 70 = soixante-dix et 90 = quatre-vingt-dix.
  3. « et » apparaît dans 21, 31, 41, 51, 61 et 71, jamais dans 81 ni 91.
  4. Accord : « quatre-vingts » et « cent » prennent un s multipliés et en fin de nombre (deux cents), mais pas s’ils sont suivis d’un autre mot (deux cent un). « Mille » est invariable ; « million » et « milliard » sont des noms et s’accordent (deux millions).

Traditionnel ou orthographe rectifiée (1990)

L’orthographe traditionnelle met des traits d’union uniquement en dessous de cent (vingt-trois, quatre-vingt-un). L’orthographe rectifiée de 1990 relie tous les éléments : deux-cent-trente-et-un. Les deux sont correctes ; restez cohérent dans un même document.

Belgique et Suisse

En Belgique et en Suisse, on dit septante (70) et nonante (90) ; la Suisse emploie aussi huitante (80). En France, on garde soixante-dix et quatre-vingt-dix.

Écrivez n’importe quel nombre en lettres avec notre convertisseur.

Questions fréquentes

Quand met-on « et » dans un nombre ?

On écrit « et » dans 21, 31, 41, 51, 61 et 71 (vingt et un, soixante et onze), mais jamais dans 81 ni 91 (quatre-vingt-un, quatre-vingt-onze).

Quand « quatre-vingts » et « cent » prennent-ils un s ?

Seulement multipliés et en fin de nombre : quatre-vingts, deux cents ; mais quatre-vingt-trois, deux cent un, quatre-vingt mille.

Qu’est-ce que l’orthographe rectifiée de 1990 ?

Elle relie tous les éléments par des traits d’union : deux-cent-trente et un devient deux-cent-trente-et-un. Les deux orthographes sont admises.